El poeta, novelista y crÃtico irlandés Jonathan Swift (DublÃn 1667-1745) es uno de los escritores clave de la literatura universal. Ordenado sacerdote protestante, participó activamente en la vida polÃtica, religiosa y cultural de su tiempo, tanto que su ferviente y polémica defensa de la causa irlandesa frente a Inglaterra prácticamente lo convirtió en héroe nacional. Inscrito en la edad dorada de la tradición satÃrica anglosajona, su obra ha trascendido por la originalidad y la maestrÃa en el uso de los recursos literarios. Pero es, sobre todo, las múltiples lecturas que ofrece los Viajes de Gulliver lo que le ha dado trascendencia y fama universal. Un relato sorprendente que combina la amenidad y la ligereza narrativa de la novela de aventuras con el tono amargo y pesimista de la satira social que contiene. Viajes de Gulliver pone en evidencia la hipocresÃa, el mal uso de la razón y la falsedad de los presupuestos morales en los que se asienta la sociedad de su época: gigante entre enanos, enano entre gigantes, Gulliver será vÃctima siempre de la maldad de sus allegados. Emilio LorenzoCriado, catedrático de LingüÃstica inglesa y alemana y miembro de la Real Academia Española, ha preparado está edición, cuyo texto se ofrece completo y avalado por su excelente y fidedigna traducción.
