Kate, Thomas y Jacob Crane han escapado del hechicero Demurral. Pero han perdido a su amigo Raphah en el mar y los problemas les esperan en Londres, donde su barco ha sido apresado... Mientras, algunos personajes despiertan en las costas más al norte. Beadle, el que fue criado de Demurral, ha sobrevivido, y otros del pasado de Jacob y Kate también están despertando. Un terrorífico perro diabólico sigue el rastro de todos sus movimientos y sobre Salmander Street pesa una terrible maldición... ¿Han destruido a Demurral para siempre? ¿O puede renacer con toda su maldad?
