La història dÆ"Els morts" se situa a la ciutat de DublÃn, la capital dÆIrlanda, lÆany 1904. Dues dones grans celebren un ball i un sopar a casa seva la nit del 6 de gener. És el dia dels Reis dÆOrient o de lÆEpifania, una festivitat catòlica. La casa és a prop del riu Liffey i davant dÆun moll. A la festa, hi assisteixen amics i familiars, com el seu nebot Gabriel amb la seva dona Gretta. Els convidats ballen, canten, parlen i mengen. En acabar, el Gabriel farà un descobriment terrible sobre la Gretta.
