¿Crees que tienes un nivel alto de inglés aunque no seas capaz de mantener una conversación?
¿Cometes varios errores cuando escribes una redacción, un informe o una carta en inglés?
¿No
estás preparado o preparada para presentarte a un examen oficial de
inglés o no has conseguido un trabajo por falta de inglés?
Por último, ¿Llevas toda la vida supuestamente “aprendiendo inglés” pero es evidente que no sabes inglés?
Si
tu respuesta es un sí a cualquiera de estas preguntas la solución es
fácil: ¡Vete a vivir en un país angloparlante y rodéate de su gente las
24 horas al día!
Sin embargo, si no te puedes permitir ese lujo, por
lo menos puedes procurar corregir esos mismos errores que cometes al
usar el inglés. Matt Payne se ha encargado de ayudarte a expresarte
mejor en su libro, Surprise, That¿s Not How It¿s Said. El título lo
explica todo: Si crees que funny significa «divertido», si arrive es
seguido de «to» o si simplemente no te acuerdas cómo se pronuncia bien
headache entonces, al leer este libro te sorprenderás.
Orientada a
casi todos los niveles de inglés, una obra elaborada de 106 lecciones en
total sobre los errores que tú, (sí tú y no lo niegues) cometes día a
día. En cada lección encontrarás las explicaciones gramaticales, las
correcciones de los errores, ejemplos, varios conceptos relacionados y
los resumenes, todo eso bien explicado de forma concisa y breve sin
rodeos ni ambigüedades.
Seamos sinceros, no puedes vivir en
un país anglo durante 30 años y ni siquiera dispones del tiempo
adecuado para estudiar inglés todos los días. Pero si lo que quieres es
refinar tu inglés para expresarte de manera correcta, echándole un par
de minutos todos los días, Surprise, That¿s Not How It¿s Said es el
libro que estabas buscando.
